Poétique et barrée, l’alsacienne Léopoldine HH a sorti son tout premier album « Blumen ImTopf » (*fleurs en pot) composé à partir de textes littéraires. Sa musique passe de l’épure intimiste à des orchestrations plus dansantes et parfois électroniques. Son album est une gourmandise musicale, un voyage dans les langues (français, alsacien, allemand, anglais) et les mots des auteurs qu’elle aime (Olivier Cadiot, Gwenaëlle Aubry, Roland Topor, GildasMilin,…)
​
Sur scène, en trio ou seule avec son accordéon, ses chansons nous embarquent chacune sur une planète méconnue.Entre Nina Hagen pour la fougue, Colette Magny pour les textes, Lhassa pour certaines rondeurs de voix, Léopoldine HH propose une musique à part.
​
L’album a remporté le Prix Moustaki 2017 : Prix du Jury, Prix du Public, Prix Catalyse
​L’album a remporté le Prix Coup de Coeur de l’Académie Charles Cros 2017
P​rix Talent d’Avenir de la Fond’Action Alsace 2016